
정보 확인:2026-10-10 · 日本語
효고 교통|한국 여행자
대부분 렌터카 없이 다닐 수 있습니다
히메지성·고베 항구·아리마 온천·아와지섬공원은 모두 전철과 버스로 갈 수 있어 렌터카가 없어도 됩니다. 아와지섬공원은 산노미야에서 직행버스로 성인 편도 950엔입니다. 멀리 떨어진 여러 곳을 하루에 돌 때만 렌터카 총비용과 버스비를 비교해 보세요.
상단 이미지는 AI로 만든 여행 주제 이미지이며 해당 연도 행사나 현장의 기록 사진이 아닙니다.
| 목적지 | 차 없이 가는 방법 | 차가 있으면 좋은 경우 |
|---|---|---|
| 히메지성 | 히메지역에서 도보 약 20분 또는 버스로 오테몬마에 하차 | 거의 없음(성 안은 걸어서 오르막을 이동) |
| 고베 항구 | 메리켄파크: 미나토모토마치역(가이간선) 도보 약 5분, JR·한신 모토마치역 도보 약 15분 | 필요 없음(도심 주차비가 추가로 듦) |
| 아리마 온천 | 고베전철 아리마온천역 하차 후 도보 | 산간의 다른 명소와 함께 돌 때 |
| 아와지섬공원 | 산노미야에서 직행버스, 성인 편도 950엔 | 섬의 다른 지역도 함께 돌 때 |
| 한국 면허로 운전 | 유효한 한국 면허증 원본·1949년 제네바협약 국제운전면허증·여권 | 렌터카를 빌릴 때 모두 지참 |
한국 면허로 운전하려면 제네바협약 국제운전면허증이 필요합니다
일본에서 운전하려면 1949년 제네바협약 형식의 유효한 국제운전면허증이 필요합니다. 비엔나협약 형식의 국제운전면허증이나 한국 영문 운전면허증으로는 운전할 수 없습니다. 한국 면허증 원본·국제운전면허증·여권을 함께 챙기고, 예약할 렌터카 회사의 확인 기준도 미리 보세요. 서류가 맞지 않으면 렌터카 회사에서 차를 내주지 않습니다.
운전할 수 있는 기간은 일본 입국일부터 1년과 허가증 유효기간 중 짧은 쪽까지입니다. 국제운전면허증 자체의 유효기간은 발급일부터 1년이며, 일본 거주자가 짧게 출국했다가 재입국한 경우에는 예외가 있습니다. 면허증+일본어 번역문으로 운전할 수 있는 나라는 스위스·독일·프랑스·벨기에·모나코·대만이며 한국은 해당하지 않습니다. 한국 면허라면 국제운전면허증을 준비하세요.
아와지섬공원 왕복 버스비와 렌터카 총비용 비교
| 1명 | 1,900엔 |
|---|---|
| 2명 | 3,800엔 |
| 4명 | 7,600엔 |
성인 편도 950엔을 왕복으로 계산한 금액입니다. 자동차 하루 총비용이 이 금액보다 적을 때만 자동차가 유리합니다. 총비용은 렌트비+보험+카시트 등 장비+유류비+고속도로 통행료+주차비를 모두 더해 계산하세요. 섬의 다른 곳도 들른다면 그 버스비를 더해 다시 비교하세요.
렌터카는 필요한 날만 빌리면 간단합니다. 도심 호텔에 차를 세워 두면 주차비와 시간이 듭니다. 신칸센으로 히메지에 도착한다면 히메지에서 빌리는 식으로 도착한 곳에서 빌리면 편합니다.
면책 보상과 NOC(사고로 차를 대여할 수 없게 될 때 내는 휴차보상료)는 별개입니다. 면책 포함 상품이어도 NOC는 따로 낼 수 있으므로 예약 전에 NOC 보상이 포함되는지 확인하세요.
산노미야~아와지섬공원 직행버스 시간과 승차장
버스는 민트 고베가 아닌 신키버스 고베 산노미야 버스터미널에서 탑니다. 예시 편은 9:45 출발, 아와지섬공원 10:28 도착이며 F주차장(니지겐노모리) 정류장에서 내립니다. 돌아올 때는 공원 16:30 출발, 산노미야 17:14 도착으로 공원에서 약 6시간을 보낼 수 있습니다.
예약 없이 타는 자유석이며 선착순입니다. 일부 편은 고속 마이코까지만 운행하므로 탈 때 행선지를 확인하세요. 시간은 2026년 7월 18일 개정 시간표 기준이며, 이용일 시간표는 실제 이용일 시간표에서 확인하세요.
자동차로 가면 공원의 무료 주차장을 이용할 수 있습니다. A1·A2 주차장은 유료지만 처음 3시간은 무료입니다.
교통을 정하고 일정 짜는 순서
- 방문할 시설과 마지막 입장 시간을 적습니다.
- 대중교통은 승차장·예약·막차, 자동차는 주차장·요금·대안을 확인합니다.
- 운전 서류·보험·취소 조건을 확인한 뒤 차를 예약합니다.
- 아와지 저녁 정체와 아리마 언덕길을 고려해 귀가 시간을 넉넉히 잡습니다.
히메지와 고베 도심은 전철과 도보로 주요 명소를 돌 수 있습니다. 자동차는 필요한 하루만 따로 빌리면 여행이 더 편해집니다.
다음 여행지 계획하기
히메지성 입장권과 교통: 2026년 요금, 고코엔 통합권과 관람 팁아리마 온천 당일치기: 금탕·은탕, 다이코노유와 고베 출발 교통고베 출발 아와지섬 당일치기: 북부 렌터카·버스와 남부 소용돌이
공식 자료와 출처
- National Police Agency: driving in Japan with a foreign licence
- Himeji City: Himeji Castle access
- Feel KOBE: Meriken Park
- Honshi Kaikyo Bus: Kita-Awaji West Coast Line
- Honshi Kaikyo Bus: Kita-Awaji West Coast Line fares (PDF)
- Hyogo Prefectural Awaji Island Park: access and parking
- Arima Onsen Tourist Association: access
금액은 일본 엔 기준입니다. 요금·운영·교통은 바뀔 수 있으므로 출발과 예약 전에 공식 안내를 다시 확인하세요.
